London design studio Johnson Banks have put together a series of what they have called logo mash-ups. I think my favourite is the cross between Lacoste and Cost cutter, it almost seems to fit?
Below the first two here I have posted my attempt, sorry Massimo.